"convalescing" in Chinese (Simplified)
康复中恢复中
Definition
在生病、受伤或治疗后休养恢复体力的时期。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于描述严重疾病或手术后的恢复过程,属于较正式或医学用语。比口语中常见的“恢复”更正式。常与'在家康复'等搭配。
Examples
He is convalescing at home after his operation.
他手术后正在家里**康复中**。
During convalescing, she read many books.
在**康复**期间,她读了很多书。
The patient is still convalescing and cannot return to work yet.
病人还在**康复中**,还不能回去工作。
After a bad case of the flu, I spent two weeks convalescing on the couch.
得了重感冒后,我在沙发上**康复中**待了两周。
She’s still convalescing, so visits are kept short and quiet.
她还在**康复中**,所以探访要简短安静。
Doctors recommended plenty of sleep while convalescing from pneumonia.
医生建议从肺炎**康复中**时要充分休息。