"convalescence" in Indonesian
Definition
Waktu setelah sakit atau operasi dimana tubuh memerlukan waktu untuk pulih dan mendapatkan kembali kekuatan.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini lebih sering ditemui dalam konteks medis atau formal. Dalam percakapan sehari-hari, 'pemulihan' lebih umum dipakai.
Examples
His convalescence lasted three weeks after his surgery.
**Masa pemulihan** setelah operasinya berlangsung selama tiga minggu.
Convalescence is necessary for a full recovery from illness.
**Masa pemulihan** diperlukan agar bisa sembuh total dari penyakit.
During her convalescence, she read many books.
Selama **masa pemulihan**, dia membaca banyak buku.
After months of convalescence, he finally went back to work.
Setelah berbulan-bulan **masa pemulihan**, akhirnya ia kembali bekerja.
The doctor said my convalescence might be shorter if I rest properly.
Dokter bilang **masa pemulihan** saya bisa lebih singkat jika saya istirahat dengan baik.
He spent his convalescence at his grandmother’s house by the sea.
Ia menghabiskan **masa pemulihan** di rumah neneknya di tepi laut.