"controversies" in Russian
Definition
Это споры или публичные обсуждения по поводу вопросов, вызывающих сильные эмоции у многих людей. Чаще всего речь идёт о продолжительных и заметных разногласиях.
Usage Notes (Russian)
Слово формальное, используется для обозначения масштабных, часто продолжающихся публичных конфликтов; подходит для политики, культуры, общественных обсуждений. Типичны фразы «вызвал споры», «окружён спорами».
Examples
The new law has caused many controversies.
Новый закон вызвал много **споров**.
There are controversies about the project’s safety.
Вокруг безопасности проекта идут **споры**.
She prefers to avoid controversies.
Она предпочитает избегать **споров**.
There have been so many controversies surrounding that celebrity lately.
В последнее время вокруг этой знаменитости много **споров**.
His decision sparked heated controversies online.
Его решение вызвало жаркие **споры** в интернете.
Despite the controversies, the product remains popular.
Несмотря на **споры**, продукт по-прежнему популярен.