"controllers" in Spanish
Definition
Dispositivos o personas que controlan cómo funciona algo. A menudo se usa para aparatos electrónicos con los que se manejan juegos, máquinas o sistemas.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente se refiere a mandos de videojuegos o dispositivos de control remoto. En ámbitos empresariales o técnicos, puede referirse a personas o sistemas que supervisan procesos. No confundir 'controllers' (dispositivos/personas) con 'controls' (botones/mecanismos).
Examples
We need two controllers to play this game together.
Necesitamos dos **controles** para jugar este juego juntos.
The controllers are on the table.
Los **controles** están sobre la mesa.
Some machines have multiple controllers for safety.
Algunas máquinas tienen varios **controladores** por seguridad.
I can’t find any of the TV controllers—did you see them?
No encuentro ninguno de los **controles** de la tele, ¿los has visto?
The engineers replaced the old controllers with new ones to improve performance.
Los ingenieros reemplazaron los antiguos **controladores** por nuevos para mejorar el rendimiento.
Kids these days are so good with video game controllers—it’s amazing!
¡Los niños de hoy en día son tan buenos con los **controles** de videojuegos, es increíble!