"contribute to" in Portuguese (PT)
Definition
Ajudar a que algo aconteça ou adicionar a um resultado, normalmente dando tempo, esforço, ideias ou recursos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Comum em contextos formais ou neutros. Normalmente antecede substantivos ('contribute to success' = 'contribuir para o sucesso'). O 'to' é obrigatório. Não se usa para doações diretas de dinheiro ('doar para').
Examples
Everyone can contribute to the project.
Todos podem **contribuir para** o projeto.
Regular exercise contributes to good health.
Exercício regular **contribui para** uma boa saúde.
Pollution contributes to climate change.
A poluição **contribui para** as alterações climáticas.
Her ideas really contributed to the team's success.
As ideias dela realmente **contribuíram para** o sucesso da equipa.
Do you want to contribute to our community event?
Queres **contribuir para** o nosso evento comunitário?
Many small actions contribute to big changes over time.
Muitas pequenas ações **contribuem para** grandes mudanças ao longo do tempo.