"contravention" in Spanish
Definition
Una acción que va en contra de una ley, regla o acuerdo; una violación.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente formal y legal; 'contravention' se encuentra en contextos legales o gubernamentales, a menudo en la frase 'in contravention of'. No es tan grave como 'delito' u 'ofensa'.
Examples
Driving without a seat belt is a contravention of traffic laws.
Conducir sin cinturón de seguridad es una **infracción** de las leyes de tráfico.
Any contravention of school rules may lead to detention.
Cualquier **infracción** de las reglas escolares puede llevar a detención.
The company was fined for contravention of environmental regulations.
La empresa fue multada por **infracción** de las regulaciones ambientales.
His actions were clearly in contravention of our agreement.
Sus acciones estaban claramente en **contravención** de nuestro acuerdo.
Small contraventions are usually punished with a warning, not a fine.
Las pequeñas **infracciones** normalmente se castigan con una advertencia, no una multa.
You could be in contravention of the policy without even realizing it.
Podrías estar en **infracción** de la política sin siquiera darte cuenta.