"contrary to" in Portuguese (PT)
Definition
Usa-se para indicar que algo é o oposto ou diferente do que se esperava, dizia ou acreditava.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão formal ou semiformal, muito usada em textos e argumentos: 'Ao contrário do que se pensa'. Não é o mesmo que 'diferente de', que só mostra distinção, não oposição.
Examples
Contrary to what you think, he is very friendly.
**Ao contrário do** que pensas, ele é muito simpático.
Contrary to his promise, he did not call me.
**Ao contrário da** promessa dele, ele não me telefonou.
Contrary to the weather forecast, it was sunny all day.
**Ao contrário da** previsão do tempo, esteve sol o dia todo.
Contrary to popular belief, bats are not blind.
**Ao contrário do** que muitos pensam, os morcegos não são cegos.
Contrary to my fears, the interview went really well.
**Ao contrário do** que eu temia, a entrevista correu muito bem.
Contrary to what everyone said, their new album is actually great.
**Ao contrário do** que todos diziam, o novo álbum deles é mesmo ótimo.