"contour" in Japanese
輪郭形
Definition
ものの外側の形や線、目に見える輪郭。地図の等高線や、メイクで顔を立体的に見せる技法にも使われる。
Usage Notes (Japanese)
「contour」は美術や地理(等高線)、コスメなどフォーマルな場面でよく使います。メイク用語では動詞にもなり、英語の「contour your face」は顔に陰影をつける意味です。『outline』や『border』と混同しないよう注意。
Examples
The artist drew the contour of her face.
画家は彼女の顔の**輪郭**を描いた。
Look at the contour lines on this map.
この地図の**等高線(輪郭)**を見てください。
Clouds hid the mountain's contour.
雲が山の**輪郭**を隠した。
She used makeup to contour her cheekbones for a sharper look.
彼女はシャープな印象にするためにチークボーンを**輪郭**メイクで強調した。
You can see the river's contour winding through the valley from above.
上から見ると川の**輪郭**が谷を蛇行しているのがわかる。
This hiking trail follows the contour of the hill for an easier climb.
このハイキングコースは丘の**輪郭**に沿っていて、登りが楽だ。