"contented" in Korean

만족한편안한

Definition

지금 가진 것에 만족하고 더 바라지 않는 편안하고 안정된 기분을 뜻합니다.

‘만족한’은 ‘행복한’보다 격식 있고, 오래 지속되는 평온한 감정에 더 쓰입니다. 'contented smile', 'contented life'처럼 사람이나 동물에 주로 사용합니다.

She felt contented after a big meal.

그녀는 푸짐하게 식사한 후 **만족한** 기분이 들었다.

The baby looked contented in his mother's arms.

아기는 엄마 품에서 **편안한** 표정을 지었다.

He gave a contented smile after finishing his work.

그는 일을 마치고 **만족한** 미소를 지었다.

After years of moving around, they're finally contented in their new home.

오랜 이사 끝에, 그들은 새로운 집에서 드디어 **만족한** 삶을 살고 있다.

You don’t have to be rich to feel contented with your life.

**만족한** 삶을 느끼기 위해 꼭 부자가 될 필요는 없다.

She looked contented sitting by the window with her book.

그녀는 창가에 앉아 책을 읽으며 **만족한** 표정을 지었다.