"consummation" in Spanish
Definition
Consummación significa la finalización o cumplimiento total de algo, como un acuerdo o un objetivo. También puede referirse al acto de consumar un matrimonio mediante la relación sexual por primera vez.
Usage Notes (Spanish)
Palabra formal, usada sobre todo en contextos legales, religiosos o literarios ("consumación del matrimonio", "consumación del plan"). En lo cotidiano se usa más 'finalización' o 'cumplimiento'.
Examples
The consummation of the treaty brought peace to both countries.
La **consumación** del tratado trajo la paz a ambos países.
Their marriage was not recognized until its consummation.
Su matrimonio no fue reconocido hasta su **consumación**.
He waited years for the consummation of his dream.
Esperó años por la **consumación** de su sueño.
The ceremony marked the consummation of months of hard work.
La ceremonia marcó la **consumación** de meses de duro trabajo.
For them, success meant the consummation of every plan they made together.
Para ellos, el éxito significaba la **consumación** de cada plan que hacían juntos.
Some old laws even required consummation for a marriage to be valid.
Algunas leyes antiguas incluso exigían la **consumación** para que un matrimonio fuera válido.