"consummated" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang telah selesai atau mencapai kesempurnaan. Dalam konteks hukum atau pernikahan, berarti pernikahan resmi setelah berhubungan suami istri.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara formal atau dalam dokumen hukum dan sejarah. ‘Consummated’ untuk pernikahan berarti sudah menjalani hubungan suami istri. Jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Examples
The contract was consummated after both sides agreed.
Kontrak **diselesaikan** setelah kedua belah pihak setuju.
Their marriage was officially consummated on the first night.
Pernikahan mereka secara resmi **disempurnakan** di malam pertama.
Peace talks were consummated with a handshake.
Perundingan damai **diselesaikan** dengan sebuah jabat tangan.
The deal wasn't consummated until the last document was signed.
Kesepakatan belum **diselesaikan** sampai dokumen terakhir ditandatangani.
It’s an old custom for marriages to be consummated the night of the wedding.
Sudah menjadi adat lama bahwa pernikahan **disempurnakan** di malam pernikahan.
Their partnership was finally consummated after months of planning.
Setelah berbulan-bulan perencanaan, kemitraan mereka akhirnya **diselesaikan**.