"consumables" in Arabic

• المستهلكات
• المواد الاستهلاكية

Definition

مواد يتم استخدامها ثم يجب استبدالها بانتظام مثل الطعام أو المستلزمات المكتبية أو أي مواد تُستهلك أثناء الاستخدام.

Usage Notes (Arabic)

"Consumables" مصطلح رسمي يُستخدم غالباً في سياقات العمل أو التقنية (مثل "مستهلكات الطابعة"). يُشير للأشياء التي يُتوقع أن تُستخدم بالكامل ثم يتم استبدالها، وليس الأشياء الكبيرة أو القابلة لإعادة الاستخدام.

Examples

We need to buy more consumables for the office.

نحتاج لشراء المزيد من **المستهلكات** للمكتب.

Printer ink and paper are common consumables.

حبر الطابعة والورق من **المستهلكات** الشائعة.

The hospital stores medical consumables in a special room.

يخزن المستشفى **المواد الاستهلاكية** الطبية في غرفة خاصة.

Our project budget covers all necessary consumables, so don’t worry about small supplies.

ميزانية المشروع تغطي جميع **المستهلكات** اللازمة، فلا تقلق بشأن المستلزمات الصغيرة.

Did you remember to order the lab consumables for next week’s experiments?

هل تذكرت طلب **المواد الاستهلاكية** الخاصة بالمختبر لتجارب الأسبوع القادم؟

Food is one of the most important household consumables we buy every week.

الطعام هو واحد من أهم **المستهلكات** المنزلية التي نشتريها كل أسبوع.