"consulates" in Spanish
Definition
Oficinas o edificios donde representantes de un gobierno extranjero ayudan a sus ciudadanos y gestionan ciertos asuntos oficiales en otro país.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente en plural; un 'consulado' tiene menor rango que una 'embajada'. Los consulados suelen estar en grandes ciudades, fuera de la capital. Sus funciones principales: emitir visados y ayudar a los ciudadanos. No confundir con 'embajada' o 'embajador'.
Examples
Many countries have consulates in large cities.
Muchos países tienen **consulados** en ciudades grandes.
The consulates help their citizens in case of emergencies.
Los **consulados** ayudan a sus ciudadanos en caso de emergencia.
She visited several consulates to get information about visas.
Ella visitó varios **consulados** para obtener información sobre visados.
During the crisis, all the consulates issued travel warnings.
Durante la crisis, todos los **consulados** emitieron alertas de viaje.
Some cities have several foreign consulates, not just one.
Algunas ciudades tienen varios **consulados** extranjeros, no solo uno.
If your passport is lost, the consulates can help you get a new one.
Si pierdes tu pasaporte, los **consulados** pueden ayudarte a conseguir uno nuevo.