"constrains" in Bengali

• সীমিত করে
• নিয়ন্ত্রণ করে

Definition

কারো কিছু করার সুযোগ বা স্বাধীনতাকে সীমিত বা নিয়ন্ত্রিত করা। সাধারণত বাইরে থেকে আরোপিত নিয়ম বা শর্তের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

ফর্মাল প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'constrains growth', 'constrains options', 'constrains behavior'—এ ধরনের বাক্যে সাধারণত দেখাই যায়। এটি বাইরের নিয়ম বা অবস্থা থেকে আসা সীমাবদ্ধতা বোঝায়।

Examples

A small budget constrains our plans.

একটি ছোট বাজেট আমাদের পরিকল্পনাগুলোকে **সীমিত করে**।

Strict rules constrain students at this school.

কঠোর নিয়ম এই স্কুলের ছাত্রদের **নিয়ন্ত্রণ করে**।

Cold weather constrains outdoor activities.

ঠাণ্ডা আবহাওয়া বাইরের কার্যক্রমগুলোকে **সীমিত করে**।

Having to work all weekend really constrains my free time.

সারা সপ্তাহান্তে কাজ করতে হওয়াটা সত্যিই আমার অবসর সময়কে **সীমিত করে**।

The city’s old infrastructure constrains how fast we can innovate.

শহরের পুরনো অবকাঠামো আমরা কত দ্রুত নতুনত্ব আনতে পারি সেটিকে **সীমিত করে**।

She never constrains her creativity, no matter the situation.

সে কোনো অবস্থাতেই কখনো তার সৃজনশীলতাকে **সীমিত করে না**।