"constitutionally" in Portuguese (BR)
Definition
De forma relacionada à constituição (a lei fundamental de um país) ou ao caráter físico ou natural de alguém.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado no contexto legal para falar do que é permitido ou proibido pela constituição ('constitutionally protected'). Também pode indicar características naturais de alguém ('constitutionally unable'). O uso é formal e comum em textos jurídicos.
Examples
It is constitutionally forbidden to ban free speech.
É **constitucionalmente** proibido proibir a liberdade de expressão.
Women are constitutionally equal to men in many countries.
As mulheres são **constitucionalmente** iguais aos homens em muitos países.
The president acted constitutionally when signing the new law.
O presidente agiu **constitucionalmente** ao assinar a nova lei.
That rule isn't constitutionally valid—it goes against the country's founding laws.
Essa regra não é **constitucionalmente** válida — vai contra as leis básicas do país.
I'm constitutionally a night owl—I've never been able to wake up early.
Sou **constitucionalmente** mais ativo à noite — nunca consegui acordar cedo.
She's just constitutionally unable to tell a lie, no matter what.
Ela é simplesmente **constitucionalmente** incapaz de mentir, não importa o que aconteça.