"conspires" in Hindi

• षड्यंत्र करना

Definition

अन्य लोगों के साथ मिलकर गुप्त रूप से कुछ गलत या अवैध करने की योजना बनाना, अकसर किसी साझे लक्ष्य के लिए।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर नकारात्मक, गुप्त कार्यों के लिए बोला जाता है। बोलचाल में 'conspires with' (किसी के साथ मिलकर साजिश करना) आम है। सकारात्मक सहयोग के लिए इस्तेमाल नहीं होता। कभी-कभी रूपक: 'everything conspires against me' (सब कुछ मेरे खिलाफ हो रहा है)।

Examples

He conspires with his friends to cheat on the exam.

वह **दोस्तों के साथ** परीक्षा में धोखा करने की **साजिश करता है**।

The group conspires to steal the money.

समूह **पैसे चुराने की साजिश करता है**।

She conspires against her boss to get his job.

वह अपने बॉस के खिलाफ **साजिश करती है** ताकि उसकी नौकरी पा सके।

It feels like fate conspires to keep us apart.

लगता है किस्मत **हमें अलग रखने की साजिश करती है**।

Whenever I plan a picnic, the weather conspires against me.

जब भी मैं पिकनिक की योजना बनाता हूँ, मौसम **मेरे खिलाफ साजिश करता है**।

They secretly conspire to surprise their friend for his birthday.

वे छिपकर अपने दोस्त को जन्मदिन पर सरप्राइज देने के लिए **साजिश करते हैं**।