"conspicuously" in Korean

• 눈에 띄게
• 두드러지게

Definition

매우 쉽게 보이거나 주목을 끌 만큼 두드러지게 하는 방식.

Usage Notes (Korean)

'conspicuously absent', 'conspicuously different'처럼 동사나 형용사 앞에서 많이 쓰이고, 주로 공식적/문어체에서 사용됩니다. 눈에 잘 띄고 뚜렷함을 강조할 때 사용하세요.

Examples

He was conspicuously absent from the meeting.

그는 회의에 **눈에 띄게** 없었다.

Her red dress stood out conspicuously at the party.

그녀의 빨간 드레스가 파티에서 **두드러지게** 돋보였다.

The sign was placed conspicuously at the entrance.

표지판이 입구에 **눈에 띄게** 놓여 있었다.

They conspicuously ignored my suggestion at lunch.

점심 식사 때 그들은 내 제안을 **두드러지게** 무시했다.

She conspicuously avoided talking about her new job.

그녀는 새 직장에 대해 이야기하는 것을 **눈에 띄게** 피했다.

The expensive car was parked conspicuously outside the restaurant.

비싼 차가 레스토랑 앞에 **두드러지게** 주차되어 있었다.