"conspicuous" in Bengali

• দৃষ্টিকটু
• স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান

Definition

যা সহজেই লক্ষ্য করা যায় বা অনেকটা স্পষ্ট হয়ে দেখা যায়; সাধারণভাবে মানুষের দৃষ্টিতে পড়ে যায়।

Usage Notes (Bengali)

'Conspicuous' সাধারণত সরকারী বা নিরপেক্ষ অর্থে ব্যবহৃত হয়; কিছু অসাধারণ, বড় বা উজ্জ্বল জিনিস বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'conspicuous absence', 'conspicuous consumption' এর মতো শব্দগুচ্ছতে সাধারণ। সূক্ষ্ম বা অদৃশ্য বিষয়ের জন্য নয়।

Examples

Her red coat made her conspicuous in the crowd.

তার লাল কোট তাকে ভিড়ের মধ্যে **দৃষ্টিকটু** করে তুলেছিল।

The sign was conspicuous on the wall.

সাইনটি দেয়ালে **দৃষ্টিকটু** ছিল।

A conspicuous error was found in the report.

রিপোর্টে একটি **দৃষ্টিকটু** ভুল পাওয়া গেছে।

He tried to be quiet, but his laughter was conspicuous.

সে শান্ত থাকতে চেয়েছিল, কিন্তু তার হাসি ছিল **দৃষ্টিকটু**।

Their conspicuous absence at the meeting surprised everyone.

সভার সময় তাদের **দৃষ্টিকটু** অনুপস্থিতি সবাইকে অবাক করেছিল।

Luxury cars are often bought for their conspicuous display of wealth.

বিলাসবহুল গাড়িগুলি প্রায়ই সম্পদের **দৃষ্টিকটু** প্রদর্শনের জন্য কেনা হয়।