"consorts" in Urdu

• ساتھی (بادشاہ یا ملکہ کے شوہر یا بیوی)
• ہمراہی (منفی معنی میں)

Definition

'Consorts' بادشاہ یا ملکہ کے شوہر یا بیوی، یا کسی کے ہمراہ رہنے والے ساتھیوں کے لیے بولا جاتا ہے۔ یہ لفظ عموماً شاہی یا منفی معنی میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر رسمی یا تاریخی سیاق میں آتا ہے، جیسے 'royal consorts' یا منفی انداز میں 'criminal consorts' کے طور پر۔ عام گفتگو میں کم استعمال ہوتا ہے۔ 'concert' سے نہ ملائیں۔

Examples

The king and queen's consorts attended the event.

بادشاہ اور ملکہ کے **ساتھی** اس تقریب میں شریک ہوئے۔

Royal consorts have played important roles in history.

شاہی **ساتھیوں** نے تاریخ میں اہم کردار ادا کیا ہے۔

Some consorts were more famous than the rulers themselves.

کچھ **ساتھی** خود بادشاہوں سے زیادہ مشہور تھے۔

He was often seen with questionable consorts around town.

اُسے شہر میں مشکوک **ہمراہیوں** کے ساتھ اکثر دیکھا گیا۔

The prince and his consorts caused quite a stir at the party.

شہزادہ اور اس کے **ساتھیوں** نے پارٹی میں کافی ہنگامہ کیا۔

Rumors spread quickly about her new consorts at work.

اُس کی نئی **ہمراہیوں** کے بارے میں دفتر میں جلد ہی افواہیں پھیل گئیں۔