"consorts" in Korean

배우자(왕실)동반자(부정적 의미)

Definition

‘Consorts’는 왕이나 여왕의 배우자 또는 어떤 사람과 자주 함께 다니는 사람들을 의미하며, 공적이거나 부정적인 뉘앙스로 사용됩니다.

주로 '왕실 배우자' 또는 부정적 의미('범죄 동반자')로 공식적/역사적으로 사용합니다. 일상 언어에서는 드뭅니다. 'concert'(콘서트)와 혼동하지 마세요.

The king and queen's consorts attended the event.

왕과 여왕의 **배우자들**이 행사에 참석했다.

Royal consorts have played important roles in history.

왕실 **배우자들**은 역사에서 중요한 역할을 해왔다.

Some consorts were more famous than the rulers themselves.

일부 **배우자**는 군주보다 더 유명했다.

He was often seen with questionable consorts around town.

그는 수상한 **동반자들**과 함께 다니는 모습이 자주 목격됐다.

The prince and his consorts caused quite a stir at the party.

왕자와 그의 **동반자들**은 파티에서 큰 소동을 일으켰다.

Rumors spread quickly about her new consorts at work.

그녀의 새 **동반자들**에 대한 소문이 직장에서 금세 퍼졌다.