"consideration" in Turkish
Definition
Bir karara varmadan önce dikkatlice düşünmek, başkalarına saygı ve özen göstermek anlamına gelir. Ayrıca bir durumu değerlendirirken önemli olan her şeyi ifade edebilir.
Usage Notes (Turkish)
Genelde resmi ve nötr bağlamlarda kullanılır. 'Take into consideration', 'under consideration', 'show consideration for someone' gibi kalıplarla birleşebilir. 'Consider' (düşünmek) ile karıştırılmamalıdır.
Examples
Your health should be an important consideration when choosing a job.
Bir iş seçerken sağlığın önemli bir **düşünce** olmalı.
Thank you for your consideration during my difficult time.
Zor zamanımda gösterdiğiniz **saygı** için teşekkür ederim.
The plan is still under consideration.
Plan hâlâ **değerlendirme** aşamasında.
We took cost into consideration, but time mattered more.
Maliyeti **düşünceye** aldık, ama zaman daha önemliydi.
I really appreciate the consideration you showed when I needed help.
Yardıma ihtiyacım olduğunda gösterdiğiniz **saygı** için gerçekten minnettarım.
After some consideration, I decided not to move abroad this year.
Biraz **düşünce**den sonra, bu yıl yurt dışına gitmemeye karar verdim.