"consented" in Bengali

• সম্মতি দিয়েছিলেন
• অনুমতি দিয়েছিলেন

Definition

কেউ কিছু করতে রাজি হয়েছেন বা অনুমতি দিয়েছেন, সাধারণত অনুরোধের পর।

Usage Notes (Bengali)

'consented' খুব আনুষ্ঠানিক; আইনি, চিকিৎসা বা প্রশাসনিক বিষয়ে বেশি ব্যবহার হয়। সাধারণত 'to' শব্দের পর ব্যবহৃত হয় (যেমন: 'consented to the plan')। এটি সাধারণ 'agreed' থেকে আলাদা; এখানে অধিকাংশ সময় অনুমতির বিষয় থাকে।

Examples

She consented to join the club.

সে ক্লাবে যোগ দিতে **সম্মতি দিয়েছিলেন**।

The parents consented to the trip.

অভিভাবকরা ট্রিপে যাওয়ার জন্য **সম্মতি দিয়েছিলেন**।

He consented after reading the document.

ডকুমেন্টটি পড়ার পর সে **সম্মতি দিয়েছিলেন**।

After much discussion, she finally consented to the proposal.

অনেক আলোচনা শেষে, সে অবশেষে প্রস্তাবে **সম্মতি দিয়েছিলেন**।

The doctor explained everything clearly before I consented to the treatment.

ডাক্তার সবকিছু পরিষ্কারভাবে ব্যাখ্যা করেছিলেন, তারপর আমি চিকিৎসায় **সম্মতি দিয়েছিলাম**।

They only consented because everyone else agreed.

তারা শুধু **সম্মতি দিয়েছিলেন**, কারণ সবাই else রাজি হয়েছিল।