"consecrate" in Indonesian
Definition
Secara resmi menjadikan sesuatu suci atau mendedikasikannya untuk tujuan agama. Juga bisa berarti mengabdikan diri atau sesuatu untuk tujuan mulia secara serius.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai dalam konteks formal atau keagamaan, misal 'menguduskan gereja', atau 'mengabdikan hidup untuk sesuatu'. Jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari.
Examples
The priest will consecrate the new church building next week.
Pastor akan **menguduskan** gedung gereja baru minggu depan.
They consecrated the cemetery ground for burial ceremonies.
Mereka telah **menguduskan** tanah pemakaman untuk upacara pemakaman.
The bishop consecrated the bread and wine during the service.
Uskup **menguduskan** roti dan anggur selama misa.
Many people choose to consecrate their lives to helping others.
Banyak orang memilih untuk **mengabdikan** hidup mereka demi membantu orang lain.
The ancient temple was consecrated centuries ago and is still visited today.
Kuil kuno itu telah **dikuduskan** berabad-abad lalu dan masih sering dikunjungi sampai sekarang.
He decided to consecrate his career to fighting for social justice.
Dia memutuskan untuk **mendedikasikan** karirnya untuk memperjuangkan keadilan sosial.