"consecrate" in Chinese (Simplified)
奉献(宗教用语)- 神圣化
Definition
正式地将某物奉为神圣或用于宗教用途。也可以指郑重地为某个特别目的奉献某物或某人。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
属于正式、宗教语境,常用于“奉献教堂”、“献身服务”等。一般不用在口语或随意场合,多与庄重仪式相关。
Examples
The priest will consecrate the new church building next week.
牧师下周将**奉献**新的教堂建筑。
They consecrated the cemetery ground for burial ceremonies.
他们为墓地**圣化**,用作安葬仪式。
The bishop consecrated the bread and wine during the service.
主教在仪式上**祝圣了**面包和葡萄酒。
Many people choose to consecrate their lives to helping others.
许多人选择**奉献**自己的一生帮助他人。
The ancient temple was consecrated centuries ago and is still visited today.
这座古庙在几个世纪前被**奉为圣地**,至今仍有人参观。
He decided to consecrate his career to fighting for social justice.
他决定将自己的事业**奉献**于争取社会公正。