"conquest" in Bengali

• বিজয়
• দখল

Definition

বলপ্রয়োগের মাধ্যমে কোনো স্থান বা জাতিকে অধীনে নেওয়া। এছাড়াও, কঠিন কিছু অর্জন করাকে বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

মূলত ঐতিহাসিক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয় ('the conquest of Bengal'), তবে কঠিন কিছু অর্জনকেও বোঝাতে পারে ('the conquest of fear')। সাধারণত বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত।

Examples

The soldiers celebrated their conquest of the city.

সৈন্যরা শহরের **বিজয়** উদযাপন করেছিল।

The conquest of Mount Everest is a great achievement.

এভারেস্ট পর্বতের **বিজয়** এক অসাধারণ সাফল্য।

Many books tell the story of the Roman conquest.

অনেক বইতেই রোমানদের **বিজয়**র গল্প বলা হয়েছে।

For many, learning English feels like a tough conquest.

অনেকের জন্য, ইংরেজি শেখা একটি কঠিন **বিজয়** মনে হয়।

The king was proud of his country’s latest conquest.

রাজা তার দেশের সাম্প্রতিক **বিজয়** নিয়ে গর্বিত ছিল।

After years of hard work, she finally tasted the conquest of her dreams.

বছরের পর বছর কঠোর পরিশ্রমের পর, সে অবশেষে তার স্বপ্নের **বিজয়** স্বাদ পেল।