"conquers" in Indonesian
Definition
Menguasai suatu tempat atau orang dengan kekuatan, atau mengatasi tantangan, ketakutan, atau hambatan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan dalam konteks sejarah atau formal, baik untuk kemenangan nyata (wilayah) maupun kiasan (rasa takut, tantangan). Contoh: 'conquers a country', 'conquers his fears'.
Examples
She conquers her fear of heights by climbing mountains.
Dia **menaklukkan** rasa takut ketinggian dengan mendaki gunung.
The king conquers new lands every year.
Raja **menaklukkan** tanah baru setiap tahun.
Hard work conquers all obstacles.
Kerja keras **mengalahkan** semua rintangan.
He always conquers his nerves before a big presentation.
Dia selalu **mengatasi** rasa gugup sebelum presentasi besar.
Technology conquers distance, letting people connect from anywhere.
Teknologi **menaklukkan** jarak, memungkinkan orang terhubung dari mana saja.
Against all odds, their team conquers the tournament finals.
Menghadapi segala rintangan, tim mereka **menaklukkan** final turnamen.