"conniving" in Turkish
Definition
Gizlice bir çıkar için yanlış veya ahlaksız işler planlayan kişiyi tanımlar.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle olumsuz ve edebi/daha resmi bir anlam taşır. 'conniving person', 'conniving plan' gibi kalıplarla kullanılır. Hileyle kendi çıkarını düşünmeyi vurgular.
Examples
The conniving villain tricked everyone in the story.
Hikayedeki **sinsice plan yapan** kötü adam herkesi kandırdı.
She looked at him with a conniving smile.
Ona ona **sinsice plan yapan** bir gülümsemeyle baktı.
No one trusted his conniving ways.
Kimse onun **sinsice plan yapan** hallerine güvenmedi.
Don't be so conniving just to get what you want.
Sadece istediğini almak için bu kadar **dolapçı** olma.
Even her friends thought she was a bit too conniving sometimes.
Arkadaşları bile bazen onun fazla **dolapçı** olduğunu düşünüyordu.
Their conniving scheme was finally exposed to everyone at work.
Onların **sinsice plan yapan** planı nihayet işyerinde ortaya çıktı.