"conniving" in Chinese (Traditional)
陰險的搞陰謀的
Definition
形容某人暗中策劃做不正當或不誠實的事情，通常很狡猾。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常有貶義，較正式或書面用語。常用於描述行為、計劃或人，強調暗中操控和為了個人利益而不擇手段。不要和“聰明”或“有野心”混淆。
Examples
The conniving villain tricked everyone in the story.
這個**陰險的**反派欺騙了故事裡的每個人。
She looked at him with a conniving smile.
她帶著**陰險的**微笑看著他。
No one trusted his conniving ways.
沒人信任他的**陰險**做法。
Don't be so conniving just to get what you want.
別為了得到你想要的東西而那麼**陰險**。
Even her friends thought she was a bit too conniving sometimes.
甚至她的朋友有時也覺得她有點太**陰險**。
Their conniving scheme was finally exposed to everyone at work.
他們的**陰險的**計劃最終被同事們發現了。