"conk" in Korean

기절하다멈추다(기계)코(속어, 유머)

Definition

'Conk'는 갑자기 기절하다, 기계가 갑자기 멈추다, 또는 속어나 유머로 코를 뜻할 수 있다.

'Conk out'은 기계나 사람이 갑자기 멈출 때 쓴다. 코는 주로 유머러스하거나 옛스러운 표현에서만 나타난다.

My laptop conked out during the meeting.

회의 중에 내 노트북이 **멈췄어**.

He conked out after running.

그는 달리고 나서 **기절했다**.

Don't hit your conk on the door!

문에 **코** 부딪히지 마!

I was so tired last night, I just conked out on the couch.

어젯밤 너무 피곤해서 그냥 소파에서 **기절했어**.

If you don't charge your phone, it's going to conk out.

폰을 충전하지 않으면 **멈출 거야**.

He took a soccer ball to the conk and laughed about it.

그는 축구공이 **코**에 맞았는데도 웃었다.