"conjure" in Turkish
Definition
Bir şeyi sihirle ortaya çıkarmak ya da bir fikir, resim veya duyguyu zihinde canlandırmak.
Usage Notes (Turkish)
Biraz resmidir; hikaye ve sihir ortamlarında sıkça kullanılır. 'Conjure up' ifadesi bir görüntüyü ya da hatırayı canlı biçimde canlandırmak demektir, 'imagine'dan daha etkilidir.
Examples
The magician conjured a rabbit out of his hat.
Sihirbaz şapkasından bir tavşan **ortaya çıkardı**.
He tried to conjure a happy memory to feel better.
Kendini daha iyi hissetmek için mutlu bir anıyı **gözünün önüne getirmeye** çalıştı.
The smell of cookies conjured memories of her childhood.
Kurabiye kokusu, onun çocukluk anılarını **gözünde canlandırdı**.
Can you conjure up a few ideas for the party decorations?
Parti süslemeleri için birkaç fikir **ortaya çıkarabilir misin**?
The old castle conjures visions of ancient times.
Eski kale, antik zamanlardan görüntüleri **gözünde canlandırıyor**.
She managed to conjure a smile, even though she was sad.
Üzgün olmasına rağmen bir tebessüm **yaratmayı başardı**.