"congressional" in Arabic

• كونغرسي / متعلق بالكونغرس

Definition

متعلق بالكونغرس أو تابع له، خاصة كونغرس الولايات المتحدة. يصف أشياء مثل الجلسات والدوائر واللجان أو الإجراءات المتصلة بالهيئة التشريعية.

Usage Notes (Arabic)

يكتب دائمًا تقريبًا بحرف كبير عند الإشارة إلى الكونغرس الأمريكي. تعبيرات شائعة: 'Congressional district' (الدائرة الانتخابية)، 'Congressional committee' (لجنة الكونغرس)، 'Congressional approval' (موافقة الكونغرس). ملاحظة: 'congressional' صفة؛ 'Congress' اسم.

Examples

The congressional hearing lasted for three hours.

استمرت جلسة **الكونغرس** ثلاث ساعات.

She represents the fifth congressional district.

تمثل الدائرة **الكونغرسية** الخامسة.

The congressional committee reviewed the new proposal.

راجعت لجنة **الكونغرس** الاقتراح الجديد.

The bill barely survived the congressional vote — it passed by just two votes.

نجا مشروع القانون بالكاد من التصويت **الكونغرسي** — مر بفارق صوتين فقط.

There's a lot of congressional pressure on the president to address the housing crisis.

هناك ضغط **كونغرسي** كبير على الرئيس لمعالجة أزمة الإسكان.

The congressional investigation uncovered some pretty damaging evidence.

كشف التحقيق **الكونغرسي** عن أدلة ضارة جدًا.