"congregated" in Portuguese (BR)
Definition
Juntar-se em grupo ou multidão, geralmente no mesmo lugar e com um objetivo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais formal que 'se reuniram'; usado normalmente para pessoas que se juntam intencionalmente, como em eventos, reuniões ou contextos religiosos. Bastante usado em textos escritos e falas formais.
Examples
The students congregated in the gym for the assembly.
Os alunos **se congregaram** no ginásio para a assembleia.
People congregated near the entrance to watch the parade.
As pessoas **se congregaram** perto da entrada para assistir ao desfile.
Birds congregated on the power lines at sunset.
Os pássaros **se congregaram** nos fios ao entardecer.
After the speech ended, everyone congregated outside for photos.
Após o discurso, todos **se congregaram** do lado de fora para fotos.
Fans congregated in front of the stadium long before the match began.
Os fãs **se congregaram** em frente ao estádio muito antes do início do jogo.
Neighbors congregated around the food truck when it arrived on our street.
Os vizinhos **se congregaram** em volta do food truck quando ele chegou na nossa rua.