"congratulates" in Arabic

• يُهنئ

Definition

يقول شيئًا ليُظهر أنه سعيد بنجاح أو خبر سار لشخص آخر.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا في المواقف الرسمية أو المهذبة، ويتبع أحيانًا بعبارة 'on' أو 'for' لبيان سبب التهنئة. يعبّر عن الاعتراف بإنجاز الآخر وليس عن الفخر الشخصي.

Examples

She congratulates her friend for winning the prize.

هي **تُهنئ** صديقتها على فوزها بالجائزة.

He always congratulates people on their birthdays.

هو دائمًا **يُهنئ** الناس في أعياد ميلادهم.

The teacher congratulates the class on their hard work.

المعلمة **تُهنئ** الصف على جهودهم.

Everyone at work congratulates her when she gets a promotion.

الجميع في العمل **يُهنئ**ها عندما تترقى.

After the game, the coach congratulates the team on their good performance.

بعد المباراة، المدرب **يُهنئ** الفريق على أدائهم الجيد.

My mom always congratulates me, even for small achievements.

والدتي دائمًا **تُهنئني**، حتى على الإنجازات الصغيرة.