"congratulated" in Russian
Definition
Кому-то говорили приятные слова в связи с его достижением или радостным событием.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется с 'по поводу' или 'за' достижения ('congratulated her on her promotion'). Это формальный, вежливый глагол, часто уместен на особых мероприятиях. В отличие от 'похвалить', употребляется только для поздравления с достижением.
Examples
She congratulated him after he won the race.
Она **поздравила** его после того, как он выиграл гонку.
My teacher congratulated me on my good grades.
Мой учитель **поздравил** меня с хорошими оценками.
They all congratulated her at the party.
На вечеринке все её **поздравили**.
I congratulated Sam for landing his dream job.
Я **поздравил** Сэма с тем, что он получил работу своей мечты.
Everyone congratulated the team when they won the championship.
Когда команда выиграла чемпионат, все их **поздравили**.
After the ceremony, his parents congratulated him with a big hug.
После церемонии родители **поздравили** его большим объятием.