"congenial" in Urdu

• ہم مزاج
• خوشگوار (شخص یا ماحول کے لئے)

Definition

اگر کوئی شخص یا ماحول آپ کے مزاج یا طبیعت سے میل کھاتا ہو اور خوشگوار یا دوستانہ ہو تو اسے 'ہم مزاج' کہا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عام طور پر لوگوں، ماحول یا تعلقات کے لیے استعمال ہوتا ہے جو آپ کو خوشگوار یا موزوں لگیں۔ کھانے یا موسم کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔ 'Genial' سے مختلف معنی رکھتا ہے۔

Examples

Mary is a very congenial coworker.

میری ایک بہت **ہم مزاج** ساتھی ہیں۔

We found the atmosphere at the hotel very congenial.

ہم نے ہوٹل کا ماحول بہت **خوشگوار** پایا۔

John's opinions are quite congenial to mine.

جان کی آراء میرے لیے کافی **ہم مزاج** ہیں۔

It’s great to work in such a congenial team where everyone gets along.

ایسے **ہم مزاج** ٹیم میں کام کرنا زبردست ہے جہاں سب ایک ساتھ مل جل کر رہتے ہیں۔

She immediately felt a congenial connection with her new neighbors.

اس نے اپنے نئے پڑوسیوں کے ساتھ فوراً ایک **ہم مزاج** تعلق محسوس کیا۔

If you’re looking for a congenial place to relax, this café is perfect.

اگر آپ آرام کرنے کے لیے **خوشگوار** جگہ تلاش کر رہے ہیں تو یہ کیفے بہت بہترین ہے۔