"confusions" in Japanese

混乱混同

Definition

物事が分かりにくかったり、誤解や間違いが複数回発生する状況を指します。混乱や勘違いが何度も起きる場合に使われます。

通常は複数の異なる間違いや誤解があった時に使います。「due to several confusions」のように、複数人や多様な状況への言及でよく使われます。

There were several confusions during the meeting.

会議中にいくつかの**混乱**がありました。

The instructions caused some confusions for the students.

指示が学生たちにいくつかの**混乱**を引き起こした。

We need to avoid confusions in our communication.

私たちのコミュニケーションで**混乱**を避ける必要があります。

If there are any confusions, feel free to ask for help.

何か**混乱**があれば、遠慮なく質問してください。

Her explanation cleared up all the confusions we had.

彼女の説明で私たちの**混乱**がすべて解消されました。

Multiple confusions happened because of the similar names.

似た名前のせいで複数の**混同**が起きました。