"confound" in Turkish
Definition
Birini öyle şaşırtmak veya kafasını karıştırmak ki, kişi anlamakta veya açıklamakta zorluk çeker. Bazen yanlışlıkla şeyleri birbirine karıştırmak anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmî ve akademik bağlamda daha çok kullanılır, günlük konuşmada kullanılmaz. 'be confounded by' ve benzeri kalıplarla sık görülür. 'confuse'dan daha resmidir.
Examples
This puzzle will confound many students.
Bu bulmaca birçok öğrenciyi **şaşırtacak**.
The magician's tricks confound the audience.
Sihirbazın numaraları seyircileri **şaşırtıyor**.
Complicated instructions often confound new users.
Karmaşık talimatlar genellikle yeni kullanıcıları **kafasını karıştırır**.
Just when I thought I understood, another detail came along to confound me.
Tam anladım derken, başka bir detay gelip beni yine **şaşırttı**.
The results of the experiment completely confounded the scientists.
Deneyin sonuçları bilim insanlarını tamamen **şaşırttı**.
He tends to confound work and personal life, which can cause trouble.
O, işi ve özel hayatı sık sık **karıştırır**, bu da sıkıntı yaratabilir.