"configurations" in Spanish
Definition
Las configuraciones son las disposiciones o ajustes específicos de las partes o elementos en un sistema, dispositivo u objeto. Se refiere a cómo algo está organizado o estructurado para funcionar de cierta manera.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos técnicos, informáticos o de ingeniería (por ejemplo, 'configuraciones de red', 'configuraciones de software'). No se usa para la disposición casual de objetos físicos. El plural implica varias opciones de ajustes o disposiciones.
Examples
There are several configurations for this computer system.
Hay varias **configuraciones** para este sistema informático.
The program supports different configurations for users.
El programa admite diferentes **configuraciones** para los usuarios.
We changed the network configurations to fix the problem.
Cambiamos las **configuraciones** de red para solucionar el problema.
Depending on your needs, you can choose one of the advanced configurations.
Según tus necesidades, puedes elegir una de las **configuraciones** avanzadas.
The app often crashes if the configurations are not set correctly.
La aplicación suele fallar si las **configuraciones** no están bien establecidas.
He’s tried dozens of router configurations, but nothing seems to work.
Ha probado decenas de **configuraciones** del router, pero nada parece funcionar.