"confederate" in Korean
공범동맹국 (역사적 맥락)
Definition
비밀스럽게 또는 공개적으로 함께 목표를 달성하기 위해 협력하는 사람. 범죄의 공범이거나 역사적으로 동맹의 일원을 의미할 수 있다.
Usage Notes (Korean)
공식, 학술, 역사적 문맥에서 쓰임. 범죄 관련 맥락에는 '공범'으로, 역사에서는 '동맹국' 뜻. 'confidant'(신뢰하는 사람), 'colleague'(동료)와 혼동 주의.
Examples
The thief escaped with the help of a confederate.
도둑은 **공범**의 도움으로 도망쳤다.
Each confederate played a part in the plan.
각 **공범**은 계획에서 역할을 맡았다.
The confederate states fought against the Union in the Civil War.
**동맹국** 주들은 남북전쟁에서 북군과 싸웠다.
She acted as a confederate during the experiment, pretending to be a stranger.
그녀는 실험 중에 **공범** 역할을 하며 낯선 척했다.
He denied being a confederate, saying he only met them once.
그는 자신이 **공범**임을 부인했고, 그들을 한 번밖에 본 적 없다고 말했다.
If it weren't for his confederate, he would've been caught.
그의 **공범**이 없었다면 그는 잡혔을 것이다.