"coney" in Korean
Definition
역사적, 문학적 영어에서 토끼를 뜻하는 옛말입니다. 성경에서는 바위너구리라는 작은 포유류를 가리키기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
현대 영어에서는 극히 드물게 쓰이며, 오래된 문학, 시, 킹 제임스 성경 등에 나타납니다. 보통 'rabbit'로 대체됩니다. 성경에서는 바위너구리를 의미할 수도 있습니다. 일상회화에서는 등장하지 않습니다.
Examples
The old story mentions a coney hiding in the grass.
옛날 이야기에는 풀숲에 숨어 있는 **토끼**가 나옵니다.
In the Bible, a coney is not a rabbit but a different animal.
성경에서 **토끼**는 실제로는 다른 동물을 의미합니다.
People no longer use the word coney in daily conversation.
사람들은 더 이상 일상 대화에서 **토끼**라는 단어를 사용하지 않습니다.
They hunted coneys in the forest for food during the harsh winter.
추운 겨울 동안 음식을 위해 숲에서 **토끼**를 사냥했습니다.
You might find the word coney if you read Shakespeare or old fairy tales.
셰익스피어나 오래된 동화를 읽으면 **토끼**라는 단어를 발견할 수 있습니다.
Some English menus once offered 'roast coney' as a dish.
예전 영국 메뉴에서는 '**토끼** 구이'가 제공되기도 했습니다.