"condyle" in Japanese
顆(か)
Definition
顆とは、骨の端にある丸い部分で、関節内で他の骨と滑らかに動くのを助ける役割があります。
Usage Notes (Japanese)
「顆」は医学や生物学の専門用語で、日常会話ではあまり使われません。膝や下顎など関節の話題で用いられます。
Examples
The knee joint contains a condyle at the end of the femur.
膝関節には大腿骨の端に**顆**があります。
Your jaw moves because of a condyle in the lower jaw bone.
下顎骨にある**顆**のおかげで顎が動きます。
A doctor can check the condyle if you have joint pain.
関節に痛みがある場合、医師は**顆**を確認できます。
An injury to the condyle can cause long-term problems with movement.
**顆**のけがは長期的な運動障害の原因になることがあります。
Dentists sometimes check your jaw's condyle if you have trouble chewing.
噛みにくい時は歯科医があなたの顎の**顆**を確認する場合があります。
The shape of the condyle affects how smoothly a joint moves.
**顆**の形によって関節の動きの滑らかさが変わります。