"condoning" in Spanish
Definition
Aceptar o permitir algo malo o incorrecto sin oponerse activamente, aunque no se apruebe realmente.
Usage Notes (Spanish)
'Condoning' es formal y suele usarse en contextos negativos ('condoning violence'). No significa aprobar, sino no hacer nada para evitarlo. Se usa comúnmente en frases como 'by condoning', 'not condoning', o 'condoning behavior'.
Examples
The teacher was accused of condoning cheating in class.
Acusaron al profesor de **condonar** las trampas en clase.
We are not condoning violence in any form.
No estamos **condonando** la violencia en ninguna forma.
By staying silent, they were condoning bad behavior.
Al guardar silencio, estaban **condonando** el mal comportamiento.
I don't want anyone thinking I'm condoning what happened last night.
No quiero que nadie piense que estoy **condonando** lo que pasó anoche.
Are you condoning this kind of language at work?
¿Estás **condonando** este tipo de lenguaje en el trabajo?
People often confuse forgiving someone with condoning their actions.
La gente a menudo confunde perdonar a alguien con **condonar** sus acciones.