"condense" in Russian
Definition
Сделать что-то короче или более компактным, удаляя лишнее, либо превратить газ в жидкость при охлаждении.
Usage Notes (Russian)
‘Сжимать’ часто используется для текста и речи (например, ‘condense a paragraph’), а ‘конденсироваться’ — в науке для обозначения перехода газа в жидкость (‘water vapor condenses’).
Examples
Water vapor will condense into droplets on a cold window.
Водяной пар будет **конденсироваться** в капли на холодном окне.
Please condense your answers to two or three sentences.
Пожалуйста, **сожмите** ваши ответы до двух-трёх предложений.
Milk can condense when it is heated and then cooled.
Молоко может **конденсироваться**, если его нагреть, а затем охладить.
Can you condense that story so we have time for questions?
Ты можешь **сжать** эту историю, чтобы у нас осталось время на вопросы?
As the air cooled, the fog started to condense over the lake.
Когда воздух остыл, туман начал **конденсироваться** над озером.
I've tried to condense all the important points into this summary.
Я попытался **сжать** все важные моменты в этом резюме.