"condemns" in Korean

비난하다선고하다

Definition

무엇인가가 잘못되었거나 받아들일 수 없다고 강하게 말하거나, 공식적으로 벌을 내리거나 사용할 수 없다고 선언하는 것을 의미함.

주로 공식적, 엄숙한 문맥에서 쓰이며, 'condemns violence', 'condemns actions' 등으로 자주 등장함. 도덕적 비난과 법적 선고 둘 다 의미할 수 있으니 문맥 파악이 중요.

The government condemns all acts of terrorism.

정부는 모든 테러 행위를 **비난한다**.

The judge condemns the criminal to prison.

판사가 범죄자에게 감옥행을 **선고한다**.

The school condemns any kind of bullying.

학교는 모든 형태의 괴롭힘을 **비난한다**.

Our manager always condemns gossip in the office.

우리 매니저는 사무실 내 소문을 항상 **비난한다**.

The president quickly condemns the attack on social media.

대통령이 신속하게 소셜 미디어에서 그 공격을 **비난했다**.

If someone condemns your decision, try not to take it personally.

누군가가 당신의 결정을 **비난해도**, 너무 신경 쓰지 마세요.