"condemn for" in Korean
~으로 비난하다
Definition
누군가를 특정한 행동이나 이유 때문에 강하게 비난하다.
Usage Notes (Korean)
주로 격식적 또는 심각한 상황에서 사용. 'condemn someone for...' 구조가 흔함. 'blame'보다 더 강한 도덕적 비난을 의미.
Examples
The teacher condemned him for cheating on the test.
선생님이 그를 시험에서 부정행위를 한 것**으로 비난했다**.
Many people condemned the company for polluting the river.
많은 사람들이 회사를 강을 오염시킨 것**으로 비난했다**.
She was condemned for lying to her friends.
그녀는 친구들에게 거짓말을 한 것**으로 비난받았다**.
The community quickly condemned the mayor for his harsh comments.
지역사회는 시장의 거친 발언**으로 그를 빠르게 비난했다**.
He was condemned for breaking the code of conduct at work.
그는 직장에서 행동 강령을 어긴 것**으로 비난받았다**.
People around the world condemned the government for its response to the crisis.
전 세계 사람들이 정부의 위기 대응 **으로 비난했다**.