"concoctions" in Arabic

• خليط
• مزيج

Definition

كلمة concoction تعني خليط من مكونات مختلفة، وغالبًا ما تُستخدم لوصف طعام أو شراب أو سائل يتم صنعه بدمج عدة أشياء. يمكن أن تشير أيضًا إلى إبداع غير اعتيادي أو خيالي.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا تستخدم بشكل غير رسمي ودعابي، خاصةً عند الحديث عن خلطات مبتكرة أو تجريبية في الطعام أو الشراب. تعطي إيحاء بأن الخليط غريب أو مبتكر أو مرتجل. تُستخدم كثيراً في عبارة 'strange concoctions'. لا تستعمل للخلطات العادية أو التقليدية.

Examples

Jenny mixed several fruits together to make her own concoctions.

قامت جيني بخلط عدة فواكه معًا لصنع **خليطها** الخاص.

The chef served colorful concoctions at the party.

قدّم الشيف **خليطات** ملونة في الحفلة.

Children love to invent strange concoctions with whatever they find.

يحب الأطفال اختراع **خلطات** غريبة بأي شيء يجدونه.

Some of his smoothie concoctions taste amazing, others not so much.

بعض **خليطاته** من السموذي لذيذة جداً، والبعض الآخر ليس كذلك.

Don’t trust Mark’s wild concoctions—he once put pickles in coffee!

لا تثق في **خليطات** مارك الغريبة—لقد وضع المخللات في القهوة مرة!

These homemade concoctions are perfect for a hot summer day.

هذه **الخلطات** المنزلية مثالية ليوم صيفي حار.