"concluded" in Russian
Definition
Завершил что-то или принял решение в конце, особенно после обсуждения или раздумий. Может означать как окончание события, так и вывод.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего встречается в формальных или академических текстах. Указывает на завершение встреч, соглашений или принятие решения после обсуждения. Типичные сочетания: 'concluded that', 'concluded the meeting'. Не путайте с 'included'.
Examples
The teacher concluded the lesson with a summary.
Учитель **завершил** урок кратким итогом.
After a long meeting, they concluded an agreement.
После долгой встречи они **заключили** соглашение.
The scientist concluded that the experiment was successful.
Учёный **сделал вывод**, что эксперимент прошёл успешно.
We concluded the event earlier than planned because of the rain.
Из-за дождя мы **завершили** мероприятие раньше, чем планировали.
He read all the evidence and concluded there was no crime.
Он изучил все доказательства и **заключил**, что преступления не было.
The movie was so boring that I concluded it wasn’t worth finishing.
Фильм был настолько скучным, что я **решил**, что не стоит его досматривать.