"concisely" in Arabic

• بِاختصار
• بشكل موجز

Definition

باستخدام عدد قليل من الكلمات لشرح فكرة بوضوح وبدون تفاصيل غير ضرورية.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالباً في السياقات الرسمية والأكاديمية. من المألوف قول 'اشرح بشكل موجز (explain concisely)' أو 'اكتب باختصار (write concisely)'. تؤكد على الاختصار والوضوح.

Examples

Please answer the question concisely.

يرجى الإجابة على السؤال **بِاختصار**.

She explained the rules concisely.

شرحت القواعد **بشكل موجز**.

Write your summary concisely.

اكتب ملخصك **بِاختصار**.

If you can present your idea concisely, people will understand you better.

إذا تمكنت من عرض فكرتك **بِاختصار**، سيفهمك الناس بشكل أفضل.

He always gives instructions concisely so no one is confused.

دائمًا ما يعطي التعليمات **بشكل موجز** حتى لا يخطئ أحد.

Could you summarize your point more concisely next time?

هل يمكنك تلخيص وجهة نظرك بشكل أكثر **اختصارًا** في المرة القادمة؟