"concept" in Chinese (Traditional)

• 概念

Definition

指對某事物的想法、原理或整體理解。它也可以指一個物品、系統或主題背後的基本思路。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞在日常、學術和職場英語中都很常見。常見搭配有 'basic concept', 'main concept', 'grasp a concept' 和 'concept art'。不要和 'idea' 完全等同：'concept' 通常更寬泛、更抽象，或更有結構性。

Examples

The teacher explained the concept slowly.

老師慢慢地解釋了這個**概念**。

I understand the concept, but the math is hard.

我理解這個**概念**，但數學很難。

The new phone is based on a simple concept.

這款新手機是基於一個簡單的**概念**。

It took me a while to really grasp the concept.

我花了一些時間才真正理解這個**概念**。

The concept sounds great, but I'm not sure it will work in real life.

這個**概念**聽起來很棒，但我不確定它在現實中是否行得通。

We like the concept, but the design still needs work.

我們喜歡這個**概念**，但設計還需要改進。