"coms" in Japanese

コムズ（通信）

Definition

「コムズ」は「通信」を指すカジュアルな略称で、主にテクノロジー、軍事、ゲーム、職場などで通信手段やチャネルを表すときに使われます。

「コムズ」はかなりくだけた表現で、主にゲーマーや技術系、軍事関係者の間で口語的に使われます。「コムズで話す」「コムズをチェックする」などの使い方が一般的です。

Can you hear me on the coms?

**コムズ**で私の声聞こえる？

The team uses coms to stay in touch.

チームは連絡をとるために**コムズ**を使っています。

Please check your coms before starting the mission.

ミッションを始める前に**コムズ**を確認してください。

Let's switch to the private coms channel for this discussion.

この話はプライベート**コムズ**チャンネルに切り替えよう。

Sorry, my coms were down for a minute there.

ごめん、さっき**コムズ**がダウンしてた。

You need clear coms if you want this to go smoothly.

順調に進めたいなら**コムズ**はクリアじゃないとダメだよ。